DESET KRATKIH FILMOV VITTORIA DE SETE

DESET KRATKIH FILMOV VITTORIA DE SETE

TEN SHORT FILMS BY VITTORIO DE SETA

Italija

Italy

Isole di fuoco

1954-55, 35 mm, Scope, 11’

Surfarara

1955, 35 mm, Scope, 11’

Pasqua in Sicilia

1955, 35 mm, Scope, 11’

Contadini del mare

1955, 35 mm, Scope, 11’

Parabola d'oro

1955, 35 mm, Scope, 11’

Lu tempu de li pisci spata

1954, 35 mm, 11’

Pescherecci

1958, 35 mm, 11’

Pastori di Orgosolo

1958, 35 mm, 11’

Un giorno in Barbagia

1958, 35 mm, 11’

I dimenticati

1959, 35 mm, 20’

“De Seta je antropolog, ki govori z glasom poeta. Od kod prihaja ta glas, sem se spraševal. Štirideset let pozneje pa sem odgovor morda našel v njegovih dokumentarnih filmih. Ko sem si jih končno ogledal, mi je vzelo sapo. Že ob prvih posnetkih sem začutil nelagodje, nejasnost. Nisem bil pripravljen na tisto, kar sem videl.

Preplavilo me je močno čustvo. Bilo je skoraj tako, kot bi sam vstopil v platno, in znašel sem se v svetu, ki ga nisem nikoli poznal, nenadoma pa sem ga prepoznal. To je bil svet ob svojem somraku. Opazoval sem kulturo svojih prednikov ob koncu njene zgodovine, na poti, da postane mit.

Spomnil sem se prizora iz Fellinijeve Rome, v katerem se freska razgradi, ko je med gradnjo podzemne železnice izpostavljena dnevni svetlobi – to so delci starodavne civilizacije, ki segajo v sodobnost in odzvanjajo z epskimi razsežnostmi.

Zdelo se mi je, da ne vstopam le v platno, pač pa tudi v režiserjev pogled. Kot bi gledal svet skozi De Setine oči in se skupaj z njim vračal k svojim koreninam. Delil sem njegovo vedoželjnost in začudenje ter z žalostjo spoznaval, kot je moral tudi on sam, da gre za zadnje posnetke vitalnosti nedotaknjene kulture.

Na platnu je bila Sicilija. Tista Sicilija, ki so jo kot zadnji poznali moji stari starši. Tista Sicilija, ki so jo zapustili. Dežela, kjer je dnevna svetloba tako dragocena ter so noči tako mračne in skrivnostne. (...)

Kakšne vrste alkimija je bila to? Film v svojem bistvu – kjer režiser ne le snema realnost, pač pa jo živi. V teh dokumentarnih filmih sem spet prepoznal De Setino ponižno empatijo, ki sem jo pred štiridesetimi leti izkusil ob gledanju Banditiov iz Orgosola (Banditi a Orgosolo). Čutil sem, kako doživljam ne le svet svojih prednikov, ki se mi razodeva pred očmi, pač pa tudi kinematografijo, ki ne obstaja več. Film z močjo božanske molitve.

Projekcija je trajala le kakšno uro, a čas je mineval počasi – kot bi se naselil v vsako sličico, ki se je odvrtela.

Nekaj v meni se je spremenilo. Šlo je za film v njegovi najbolj povzdignjeni obliki, film, ki ima moč transformacije. Razumel sem stvari, ki jih poprej nikoli nisem, izkusil sem občutke, za katere nisem vedel, da jih imam. Počutil sem se, kot bi prepotoval izgubljeni raj. “

Martin Scorsese, odlomek predstavitvenega govora s filmskega festivala Tribeca