Poskus opisati sebe

Poskus opisati sebe

Trying To Describe Oneself

Tentatives de se décrire

Boris Lehman

Belgija/Francija/Kanada

Belgium/France/Canada 1989-2005

režija/directed by

Boris Lehman

scenarij/screenplay

Boris Lehman

fotografija/cinematography

Guy Borremans, Jacques Leduc, Antoine-Marie Meert

montaža/editing

Daniel De Valck, Ariane Mellet

zvok/sound

Henri Morelle, Pierre Bertrand, Jacques Dapoz

nastopajo/featuring

Nathalie André, Christian Boltanski, Roman Opalka, Johan van der Keuken, Gérard Courant, John Cage, Mirèze Aerts, Jean et Serge Gagné, Armand Vaillancourt, Loïs Siegel, Luc Courchèsnes, Robert Daudelin, Marie Chouinard, Pierre Hébert, Jozef Robakowski, Rachel Fajersztajn, Evgen Bavčar, Gilles Groulx, Cécile Zervudacki

produkcija/production

Boris Lehman

prodaja/world sales

http://www.borislehman.be/

format/format

16mm, barvni/color

jezik/language

francoščina/ French

dolžina/running time

165’

Kako je s pomočjo filma mogoče opisati sebe in druge. S kamero kot zrcalom in tretjim očesom. Na začetku: kolažu podoben preplet pisanja pisem, raziskovanja in potovanja, nekaj med dokumentarcem in igranim filmom. Naposled: portret Borisa Lehmana med leti 1989 in 1995, nadaljevanje filma Babel.

»Tentatives de se décrire je film o gledanju in reprezentaciji. Lehman je glede tega včasih zelo neposreden, kot naprimer v prizoru, ko se gol uleže na fotokopirec ali se prepusti masaži. Posluša ljudi v svoji bližini in druge filmarje (film, na primer, vsebuje čudovit prizor z Johanom van der Keukenom). Ponuja nam vpogled v svojo obsesivno zbirko praktično vseh sledi, ki jih kot umetnik in kot človek pušča za seboj. Večina dnevniških filmov je dandanes posneta na video, medtem ko se Lehman trmasto oklepa 16mm filma. To mu dopušča potreben nadzor nad produkcijo kot tudi nad konkretnim rezultatom – oprijemljivim kolutom filma – ki ga potrebuje. Film, z vsemi pripadajočimi stroški in mukotrpno metodologijo, ga sili v preciznost.«

Gertjan Zuilhof
, International Film Festival Rotterdam 2006