Schuss!

Schuss!

Schuss!

Nicolas Rey

Francija

France 2005

režija/directed by

Nicolas Rey

scenarij/screenplay

Nicolas Rey

fotografija/cinematography

Nicolas Rey

montaža/editing

Nicolas Rey

zvok/sound

Nicolas Rey

producent/producer

Nicolas Rey

produkcija/production

L'Abominable

30 rue Bernard Jugault

92600 Asnières sur Seine

France

T +33 1 4791 0766

E labo@l-abominable.org

prodaja/world sales

Light Cone

12, rue des vignoles

F-75020 Paris

T +33 1 46 59 01 53

F +33 1 46 59 03 12

E lightcone@lightcone.org

http://www.lightcone.org/

format/format

16mm, barvni/colour

jezik/language

francoščina/French

dolžina/running time

123'

Film se začne kot dokumentarec o zimskih športih, dasiravno nekoliko nenavaden dokumentarec. Vendar se kmalu zasuka k tematiki industrijske proizvodnje aluminija. Prek podajanja primerov iz teh dveh presenetljivo povezanih snovi predela pomembne faze industrijskega razvoja dvajsetega stoletja in zastavlja vprašanja o povezavah med industrijo in državo.

Schuss je nemška beseda, ki jo v francoščini uporabljajo smučarji in pomeni premočrten spust po hribu navzdol, brez zavojev, kar najhitreje. V nemščini pomeni nekaj neposrednega, osupljivega; v dobesednem pomenu gre za ekvivalent angleški besedi »shot« (slovensko: strel, posnetek), kjer se specifični pomen nanaša tako na besednjak strelnega orožja kot tudi filma.

»Občutek imam, da nas preprosto obsojanje zločinov "kapitalizma" ali "globalizacije" na način militantnih dokumentarcev danes ne bo pripeljalo prav daleč – sam bi rad bil nekje drugje, onstran zavajajoče moči podob. Zato sem se trudil biti zelo precizen in hkrati zelo splošen, saj verjamem v moč domišljije.«

Nicolas Rey

»Še bolj razdrobljeno, vendar bolj čvrsto strukturirano potovanje skozi 20. stoletje se nam kaže v filmu Schuss! francoskega eksperimentalnega filmarja Nicolasa Reya. Schuss! je sorodnik Reyevega filma Les Soviets plus l’électricité iz leta 2001; gre za benjaminovski esej o zimskih športih, proizvodnji aluminija in filmu – treh izumih, ki so se pojavili na prelomu stoletja in nato, kot sledi na zlizanem smučišču, vijugali skozi zadnjih sto let. Reyeva prodorna, igrivo materialistična študija medsebojne prepletenosti države, vojske in industrije je konstruirana iz identično strukturiranih poglavij, vendar ne sledi nobeni kronologiji, saj ključni premiki Kapitala niso kronološki, temveč funkcionalni. Ekonomija, contra naturam, sledi lastnim hotenjem, medtem ko se film, podobno kot razmišljanje, prilagaja času in potemtakem načinom bivanja. Schuss! je več stvari hkrati, vendar ostaja zbran, nedvoumen in nežno ironičen – preverjena mojstrovina.«

Olaf Möller, Film Comment