Suša

Suša

Dry Season

Daratt

Mahamat-Saleh Haroun

Francija/Belgija/Čad/Avstrija

France/Belgium/Chad/Austria 2006

režija/directed by

Mahamat-Saleh Haroun

scenarij/screenplay

Mahamat-Saleh Haroun

fotografija/cinematography

Abraham Haile Biru

zvok/sound

Dana Farzanehpour

montaža/editing

Marie-Hélène Dozo

glasba/music

Wasis Diop

igrajo/cast

Ali Bacha Barkaï, Youssouf Djaoro, Aziza Hisseine, Djibril Ibrahim, Fatimé Hadje, Khayar Oumar Defallah producenta/producers

Abderrahmane Sissako, Mahamat-Saleh Haroun

produkcija/production

Chinguitty Films

Goï - Goï Productions (Chad)

Entre Chien et Loup (Belgium)

Illuminations Films for New Crowned Hope (UK)

soprodukcija/co-production

Arte France Cinema

prodaja/world sales

Pyramide International

5, rue du Chevalier de Saint George

75008 Paris, France

T +33 1 42 96 02 20

F +33 1 40 20 05 51

format/format

35 mm, barvni/colour

jezik/language

francoščina/čadska arabščina - French/Arabo-Chadian

dolžina/running time

95'

Čad, leto 2006. Vlada je vsem vojnim zločincem podelila amnestijo. Šestnajstletnemu Atimu dedek izroči revolver, da bi ubil človeka, ki je umoril njegovega očeta. Atim zapusti vas, da bi našel moža, ki ga nikoli ni srečal. Kmalu ga najde: nekdanji vojni zločinec Nassara je zdaj poročen in ustaljen kot lastnik majhne pekarne. Atim se mu pridruži pod pretvezo, da išče službo. Kmalu zatem se pri njem zaposli kot pekarski vajenec, še vedno trdno odločen, da ga bo ubil.

»Državljanska vojna v Čadu traja že vse od leta 1965. Zahtevala je nešteto žrtev. Osebno sem poznal številne izmed 40.000 ljudi, ki so bili umorjeni ali so izginili med režimom Hissèneja Habréja. (...) Grozljivo pri državljanskih vojnah je legitimiziranje vseh vrst strahot in zločinov, ki so naposled odpuščeni. Občutek storjene krivice nato podžiga žejo po maščevanju, ki je v svojem bistvu žeja po pravici. Suša se ne ukvarja z državljansko vojno, temveč z njenimi posledicami. Zanima me pokrajina po nevihti. Življenje, ki se trmasto kotali naprej, med ruševinami in pepelom. Kako lahko ljudje nadaljujejo s skupnim življenjem po toliko letih takšnega sovraštva in nasilja? Kako se odzvati na dejstvo, da pravici ni zadoščeno? Se vdati v usodo ali vzeti pravico v svoje roke? In če izberemo slednjo pot, kaj pravzaprav pomeni ubiti človeka?«

Mahamat-Saleh Haroun