Štirikrat

ŠTIRIKRAT
Le quattro volte/The Four Times
Italija, Nemčija, Švica/Italy, Germany, Switzerland, 2010, 35mm, 88'

režija/directed by Michelangelo Frammartino
scenarij/screenplay Michelangelo Frammartino
fotografija/cinematography Andrea Locatelli
montaža/editing Benni Atria, Maurizio Grillo
igrajo/cast Giuseppe Fuda, Bruno Timpano, Nazareno Timpano
producent/producer Marta Donzelli, Gregorio Paonessa, Susanne Marian, Philippe Bober, Gabriella Manfrè, Elda Guidinetti, Andres Pfaeffli
produkcija/production Vivo film srl, T +39 068 078 002, E info@vivofilm.it
prodaja/world sales Coproduction Office, T +33 1 560 260 00, E info@coproductionoffice.eu
distribucija/distribution Continental Film d.o.o., T +386 1 500 51 28, E manja.verbic@continentalfilm.si


Naslov se nanaša na Pitagorovo misel, ki pravi: »V nas so štiri zaporedna življenja, ujeta eno znotraj drugega«, zato naj bi bil človek hkrati mineral, rastlina, žival in tudi bitje, obdarjeno z razumom. Poetična vizija cikličnega prehajanja narave in življenja, posneta v idilični Kalabriji, je polna presenečenj: skoraj vsak posnetek vsebuje prikrito ali očitno, kozmično ali prizemljeno razodetje. (Zelo bo všeč ljubiteljem filma Pomlad, poletje, jesen, zima ... in pomlad.)

»To ni kinematografija, ki izvira iz pisanja, ampak iz prostorov in prezence teles,« o svojih filmih pravi Michelangelo Frammartino. Že po drugem celovečercu je »film brez dialoga« postal njegova razpoznavna oznaka. Odsotnost konvencionalne naracije in dialoške dramaturške strukture diplomiranemu arhitektu omogoča razpiranje materialno-duhovnih prostorov, ki jim v svojem delu daje avdiovizualno obliko.

Tokrat je ta prostor znova Kalabrija, kakor že v njegovem prvencu Dar. Tudi Štirikrat odpre neverbalna situacijska meditacija o cikličnem življenju in smrti Kalabrijca v častitljivi starosti, a tokrat gre le za enega od »štirih-kratov« oz. epizod, ki dajejo naslov filmu. V neuničljivem ciklu življenja in smrti so s starcem poetično povezani cikli življenja jagenjčka, drevesa in oglja.

Vse človeške in nečloveške »like« Frammartinovega filma utelešajo naturščiki (z izjemo pastirskega psa), vsa snemanja so potekala na lokaciji majhne odročne kalabrijske vasice in vsi zvoki so ambientalni. Tovrstni pol-dokumentarni prijemi nevsiljivo spremljajo izmenjavanje letnih časov, ki zgolj eliptično povezujejo posamezne dogodke v slutnjo neke skupne tematike in Frammartinov film odpirajo dialogu s tradicijo etničnega dokumentarnega filma in italijanskega neorealizma. A režiserju ne gre za dokumentiranje realnosti, pa tudi ne za politično angažiran prikaz družbeno-ekonomskih razmerij neke marginalizirane skupine.

Subtilni situacijski humor posameznih na videz naključnih in nepomembnih prigod, sukcesija epizod in montaža na videz ločenih dogodkov slednje spajajo v asociativno sopomenjanje in tako spreminjajo na videz vsakdanje dogodke v simbolne vozle kozmične naracije. Struktura filma zgolj ponavlja ciklično strukturo celotnega naravnega dogajanja, ki se lahko izkristalizira v jasno sliko šele v delčku sveta, ločenem od moderne industrializirane družbe. Anti-antropomorfizem pri gradnji filmske naracije dobi vzporednico v njeni tematski naravnanosti: vsi se porajamo iz pepela in se povrnemo vanj.

»Izziv filma je bilo ustvariti edinstven, neviden lik. V filmu so štirje protagonisti: pastir, jagnje, drevo in oglje, a resnični protagonist je pravzaprav duša. Snemali smo telesa, da bi izluščili to notranjo navzočnost. Gre za film površin, a narejen z odločenostjo in prepričanjem, da lahko kamera ulovi bistvo.« (Michelangelo Frammartino)

Michelangelo Frammartino

Rojen leta 1968 v Milanu. Po študiju arhitekture je svoje zanimanje za prostor prelevil v ustvarjanje fotografskih in filmskih prostorov. Po seriji kratkih filmov in video instalacij je ustvaril večkrat nagrajeni celovečerni prvenec Dar (Il Dono, 2003). Večkrat je bil nagrajen tudi za svoj drugi celovečerec Štirikrat (Le Quattro Volte, 2010).

Filmski boter: Iztok Geister

Spored:

• sobota, 11. 6., 10.00, ART KINO ODEON
• sobota, 11. 6., 21.00, Letni kino MANZIOLI