Otok - Otok https://www.isolacinema.org Zavod za razvoj kulture in družbe Mon, 04 Dec 2023 10:03:08 +0000 sl-SI hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.3 https://www.isolacinema.org/wp-content/uploads/2019/11/cropped-KO_-Filsko-rajanje-19-logotipi-OTOK-32x32.jpg Otok - Otok https://www.isolacinema.org 32 32 V praznično toplino odeta družinska doživetja: Kino Istra prinaša filmsko čarobnost v Portorož! https://www.isolacinema.org/sl/v-praznicno-toplino-odeta-druzinska-dozivetja-kino-istra-prinasa-filmsko-carobnost-v-portoroz/ Fri, 01 Dec 2023 14:53:25 +0000 https://www.isolacinema.org/?p=26647 V decembru Kino Istra nadaljuje z druženji ob filmskem platnu, ki bodo tokrat žarela v predprazničnem vzdušju.  S filmskim programom za otroke in družine se pridružujemo programu Morje zimskih doživetij: Pravljična dežela. V nekdanjem skladišču soli Grando, v Portorožu, bomo 8. decembra predstavili kratke animirane...

The post V praznično toplino odeta družinska doživetja: Kino Istra prinaša filmsko čarobnost v Portorož! first appeared on Otok.

]]>
V decembru Kino Istra nadaljuje z druženji ob filmskem platnu, ki bodo tokrat žarela v predprazničnem vzdušju.  S filmskim programom za otroke in družine se pridružujemo programu Morje zimskih doživetij: Pravljična dežela. V nekdanjem skladišču soli Grando, v Portorožu, bomo 8. decembra predstavili kratke animirane filme o srčnih prijateljstvih in delavnico optičnih igrač. 15. decembra sledi duhovita animirana dogodivščina Slavna medvedja zasedba Sicilije, ki jo je Lorenzo Mattotti, priznani ilustrator in animator, posnel po knjižni klasiki Dina Buzzatija. Dobrodošlico prazničnim dnem pa izrečemo 22. decembra z norveško božično zgodbo Pozabljeni božič.

Decembrsko filmsko predbožično vzdušje v petek, 8. decembra, ob 17. uri, v Grandu, začnemo s programom šestih slogovno raznovrstnih kratkih animiranih filmov Čarobna prijateljstva (Slovenija, Francija, Nemčija, Češka, Nizozemska, 2019-2022, 32 min, 3+). Očarljivi filmi o prijateljstvu popeljejo v zgodbe o srčnih in nenavadnih prijateljstvih, ki se včasih znajdejo na preizkušnji. Začarajo nas s svojo slogovno raznovrstnostjo in predstavljajo odlično priložnost, da z otroki spregovorimo o medsebojni pomoči, sodelovanju, drugačnosti in odpuščanju. Ogledu filmov sledi pogovor in delavnica optičnih igrač, na kateri se bodo otroci seznanili z začetki animiranega filma. Ogledali si bodo nekaj primerov optičnih igrač ter se njihove izdelave lotili tudi sami.

Knjižna predloga Dina Buzzatija in stvaritve enega najbolj prepoznavnih italijanskih ilustratorjev, Lorenza Mattottija, so zagotovilo za vizualni užitek, v petek, 15. decembra, ob 18. uri v Grandu. V animiranem filmu Slavna medvedja zasedba Sicilije (Lorenzo Mattotti, Francija, Italija, 2019, italijanščina, slovenski podnapisi, 82 min, 6+) Gedeone, pripovedovalec in glasbenik, princ komedije dell’arte ter njegova pomočnica, deklica Almerina, pripovedujeta zgodbo, ki se je pred davnimi časi odvila na Siciliji. Da bi rešil svojega sina, ki so ga ugrabili lovci, se Léonce, medvedji kralj, odloči, da bo s pomočjo svojega klana napadel deželo ljudi. Film sledi grafičnemu slogu knjige, z nadgrajeno izvirno estetiko, ki ponuja gledalcu na velikem platnu izjemen užitek.

V petek, 22. decembra, ob 18. uri, v Grandu odštevamo trenutke do topline prazničnih dni s filmskim potovanjem na Norveško. Pozabljeni božič (Andrea Eckerbom, Norveška, 2019, norveščina, slovenski podnapisi, 71 min, 6+) je čudovita filmska dogodivščina, ustvarjena po eni najbolj znanih norveških božičnih zgodb Alfa Prøysena. Deklica Eliza živi z očetom, teto, gosko in miško v vasi sredi zasneženega gozda, kjer so doma zelo pozabljivi ljudje. Vaščani so že davno nazaj pozabili na božič. Eliza skoraj vsak dan pozabi nekaj novega, njen očka pa pozablja celo spati. Teta Maja je izumiteljica, toda ne spomni se, kaj želi izumiti. V noči pred 24. decembrom se Eliza zbudi s čudnim občutkom. Zdi se ji, da je imela čudne sanje. Na podstrešju najde stari leseni adventni koledar, na katerem piše »božič«. Odpravi se do tesarja Andersena, da bi izvedela, kaj božič sploh je. V nočni dogodivščini Eliza spozna bistvo božiča in pred njo je velik izziv – kako božič pripeljati nazaj v pozabljivo vas. Ji bo uspelo pričarati nepozaben božič?

Vse projekcije in delavnice so brezplačne, več informacij o celotnem decembrskem prazničnemu programu »Morje zimskih doživetij: Pravljična dežela«, ki prične že danes, 1. decembra, si lahko ogledate na povezavi: https://www.portoroz.si/si/dozivi/dogodki/december-v-portorozu-in-piranu

Filmski program predstavljamo v sodelovanju z občino Piran in italijansko skupnostjo »Giuseppe Tartini«, Piran.

Sledi nam tudi na FB strani Kino Istra.

The post V praznično toplino odeta družinska doživetja: Kino Istra prinaša filmsko čarobnost v Portorož! first appeared on Otok.

]]>
Odprte prijave za novo skupino istrskih Mladih filmskih selektorjev https://www.isolacinema.org/sl/odprte-prijave-za-novo-skupino-istrskih-mladih-filmskih-selektorjev/ Wed, 25 Oct 2023 16:58:26 +0000 https://www.isolacinema.org/?p=26608 Dijake in študente iz Istre vabimo k rednim mesečnim srečanjem, ki bodo trajala vse do aprila oziroma junija, ko se odvije festival Kino Otok v Izoli. Mladi selektorji si bodo ogledali 5 do 7 festivalskih filmov in se v družbi mentorjev o videnem poglobljeno pogovarjali...

The post Odprte prijave za novo skupino istrskih Mladih filmskih selektorjev first appeared on Otok.

]]>
Dijake in študente iz Istre vabimo k rednim mesečnim srečanjem, ki bodo trajala vse do aprila oziroma junija, ko se odvije festival Kino Otok v Izoli.

Mladi selektorji si bodo ogledali 5 do 7 festivalskih filmov in se v družbi mentorjev o videnem poglobljeno pogovarjali in delili kritične razmisleke. Film bomo skupaj obravnavali čim bolj celovito – kot umetnost, kot ustvarjalni izraz, a tudi kot sredstvo in izhodišče za boljše razumevanje družbe ter sveta. Predvsem nas bo zanimalo vaše mnenje o filmih in vaši pogledi na svet. Kot del programske ekipe mednarodnega filmskega festivala lahko mladi tudi sami vplivate na oblikovanje programov za svoje vrstnike in druge gledalce. Izbrani film bomo vključili in predstavili na 20. Mednarodnem filmskem festivalu Kino Otok – Isola Cinema.

Kaj pričakujemo od Mladih filmskih selektorjev: da si ogledajo izbrane filme, sodelujejo pri pogovorih z mentorji in avtorji filma, za izbrani film bodo pripravili predstavitveni tekst, opravili intervju z avtorji filma ali kratek predstavitveni video.

Kaj Mladi selektorji pridobijo: brezplačno udeležbo in prejmejo akreditaciji za festivala Kino Otok in Trieste film festival, kar jim bo omogočal dostop do vseh festivalskih projekcij. Nudimo spodbudno družbo, morje filmov in veliko raznolikih pogledov.

Prijave sprejemamo do 20. novembra na tej povezavi s prijavnico. Podrobne informacije lahko pridobite na e-naslovu meri.viler@isolacinema.org.

Program je del evropskega projekta Mladi selektorji za mlado občinstvo! Mreža evropskih filmskih festivalov, ki ga koordinira Mednarodni filmski festival Kino Otok – Isola Cinema, s podporo programa EU Ustvarjalna Evropa, podprogram MEDIA.

The post Odprte prijave za novo skupino istrskih Mladih filmskih selektorjev first appeared on Otok.

]]>
11. in 12. oktober v Kopru posvečena kulturno-umetnosti vzgoji – Kulturni bazar v regiji https://www.isolacinema.org/sl/11-in-12-oktober-v-kopru-posvecena-kulturno-umetnosti-vzgoji-kulturni-bazar-v-regiji/ Tue, 03 Oct 2023 14:05:42 +0000 https://www.isolacinema.org/?p=26578 V sredo in četrtek, 11. in 12. oktobra 2023, bo v Gledališču Koper in v drugih kulturnih ustanovah v mestu potekal program Kulturni bazar v regiji, ki je namenjen predstavitvi kakovostnih kulturnih vsebin za otroke in mlade ter strokovnemu usposabljanju delavcev na tem področju. Poseben...

The post 11. in 12. oktober v Kopru posvečena kulturno-umetnosti vzgoji – Kulturni bazar v regiji first appeared on Otok.

]]>
V sredo in četrtek, 11. in 12. oktobra 2023, bo v Gledališču Koper in v drugih kulturnih ustanovah v mestu potekal program Kulturni bazar v regiji, ki je namenjen predstavitvi kakovostnih kulturnih vsebin za otroke in mlade ter strokovnemu usposabljanju delavcev na tem področju. Poseben poudarek Kulturnega bazarja v regiji je povezovanje in sodelovanje: na nacionalni, regionalni in lokalni ravni, na ravni vrtcev, šol in kulturnih ustanov, med strokovnimi delavci v vzgoji in izobraževanju, med umetniki oziroma delavci kulturnih ustanov ter med vzgojno-izobraževalnimi zavodi in družinami. Prijave na mednarodni strokovni posvet Kulturno-umetnostna vzgoja in razvoj občinstva, ki bo na sporedu 11. oktobra, ter na več kot trideset dogodkov z vseh področij kulturno-umetnostne vzgoje, ki bodo potekali 12. oktobra, so odprte do 5. oktobra 2023.

Sreda, 11. oktober:
Mednarodni strokovni posvet Kulturno-umetnostna vzgoja in razvoj občinstva

Mednarodni posvet bo osredotočen na razvoj občinstev, med 14.00 in 18.30 se bodo v Gledališču Koper zvrstile štiri vsebinsko raznovrstne predstavitve z domačimi in mednarodnimi gosti. Med njimi bodo predstavnica hrvaškega Ministrstva za kulturo in medije, dr. Robi Kroflič s Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani, predstavniki slovenskih in hrvaških organizacij s primeri dobrih praks razvoja občinstva skozi kulturno-umetnostne programe, nenazadnje pa bodo domači in tuji gostje okrogle mize izmenjali poglede na vprašanje, kako lahko s kulturno-umetnostno vzgojo prispevamo k približevanju, spoznavanju ter izkušanju umetnosti otrok in mladih.

Program mednarodnega posveta z vsemi govorci je objavljen na tej povezavi. Namenjen je širši strokovni javnosti, v prvi vrsti pa vodstvom vzgojno-izobraževalnih zavodov, županom in županjam, njihovim pomočnicam in pomočnikom, odgovornim za kulturne in vzgojno-izobraževalne oziroma družbene dejavnosti v lokalnih skupnostih ter vodstvom kulturnih ustanov. Prijave na e-naslovu vilja.lukan@kulturnibazar.si, najpozneje do 5. oktobra 2023.

Četrtek, 12. oktober:
Več kot trideset dogodkov z vseh področij kulturno-umetnostne vzgoje

Celodnevno brezplačno strokovno usposabljanje vključuje program v Gledališču Koper in v drugih kulturnih ustanovah v mestu, kjer bodo svojo bogato ponudbo kulturno-vzgojnih programov, projektov, dejavnosti in vsebin predstavile tako kulturne ustanove iz širše Primorske, kot tudi iz vse Slovenije. Program usposabljanja Kulturni bazar v regiji – objavljen na tej povezavi – je namenjen strokovnim delavcem v vzgoji in izobraževanju, umetnikom, delavcem kulturnih ustanov in družinam ter je zasnovan tako, da ga lahko obiskovalci oblikujejo po svojih potrebah in željah. Obvezne so e-prijave, najpozneje do 5. oktobra 2023.

Ob 10.30 v Veliki dvorani Gledališča Koper kot del programa Kulturnega bazarja v regiji pripravljamo predstavitev programa filmske vzgoje Mladi filmski selektorji za mlado občinstvo! Mreža evropskih filmskih festivalov v okviru mednarodnega filmskega festivala Kino Otok – Isola Cinema. Evropski filmski festivali se zavedamo pomena vzgajanja zvestega občinstva, zato razvijamo programe za mlade. Da bi obrnili ustaljeno prakso, ko program za mlado občinstvo kurirajo izključno odrasli, smo ustvarili novo mrežo evropskih filmskih festivalov in si zadali poslanstvo, da bomo v ustvarjanje naših programov dejavno vključevali mlade selektorje – osnovnošolce, srednješolce in študente.

Otok, zavod za razvoj kulture družbe, pri Kulturnem bazarju v regiji sodeluje kot vsebinski partner. Organizatorji dogodka so Ministrstvo za kulturo, Ministrstvo za vzgojo in izobraževanje, Zavod RS za šolstvo in Mestna občina Koper, izvršni producent Gledališče Koper in koproducent Cankarjev dom Ljubljana. Občine slovenske Istre – Piran, Izola, Koper in Ankaran skupaj podpirajo izvedbo Kulturnega bazarja v regiji 2023. Medijski partner dogodka je 3. program Radia Slovenija – program Ars.

The post 11. in 12. oktober v Kopru posvečena kulturno-umetnosti vzgoji – Kulturni bazar v regiji first appeared on Otok.

]]>
Kino Istra: Julijski večeri v družbi dobrih filmov https://www.isolacinema.org/sl/kino-istra-julijski-veceri-v-druzbi-dobrih-filmov/ Tue, 04 Jul 2023 13:59:42 +0000 https://www.isolacinema.org/?p=26516 Le še nekaj dni nas loči do začetka letošnjih projekcij Kina Istra, potujočega kina, ki  v istrske kraje, v katerih ni kinematografov, pripelje bogat filmski program, namenjen vsem generacijam. Novo sezono programa bomo otvorili s filmskim večerom v Kubedu, v juliju pa bodo sledile še...

The post Kino Istra: Julijski večeri v družbi dobrih filmov first appeared on Otok.

]]>
Le še nekaj dni nas loči do začetka letošnjih projekcij Kina Istra, potujočega kina, ki  v istrske kraje, v katerih ni kinematografov, pripelje bogat filmski program, namenjen vsem generacijam. Novo sezono programa bomo otvorili s filmskim večerom v Kubedu, v juliju pa bodo sledile še projekcije v Ankaranu in Šmarjah. Pet julijskih večerov nas bo popeljalo med filmske poslastice, ki so v tekočem in preteklem letu zaznamovale filmsko krajino, med njimi pa bomo našli tako evropske filme kot tudi domači naslov, poleg sodobnih filmov pa nas čaka tudi neponovljiva filmska klasika.

Novo sezono istrskih filmskih druženj bomo otvorili v sredo, 5. julija, ob 21. uri, ko bomo v Kubedu pri Kubejskem gradu predvajali španski film Milosti polni (Roberto Bueso, Španija, 2022, 109’), navdihujoč družinski film o nogometu, nunah in predrzno navihani enajsterici, poln humorja, topline in srčne predanosti, ki bo navdušil celo družino, ljubitelje nogometa pa še dodatno prepričal z dejstvom, da je režiser navdih za to napeto zgodbo dobil v resničnem življenju nogometnega igralca Valda.

Milosti polni (Roberto Bueso, Španija, 2022, 109’)

12. julija se bomo preselili v Ankaran, na plažo Študent, kjer si bomo ob 21.30 ogledali novo digitalizirano različico kultnega filma Pod udarom zakona (Jim Jarmusch, ZDA, 1986, 107′). Ta velika klasika ameriškega indie filma navduši z edinstveno ležernim humorjem, zaradi katerega je film že takoj ob nastanku dosegel status kulta, zaznamuje pa ga tudi neponovljivi igralski trio, ki ga sestavljajo Tom Waits, John Lurie in Roberto Benigni.

Pod udarom zakona (Jim Jarmusch, ZDA, 1986)

Nadaljevali bomo s poetičnim in otožno humornim filmom Vera (Tizza Covi, Rainer Frimmel, Avstrija, 2022, 115′), v katerem spremljamo Vero Gemma, ki že vse življenje živi v senci slavnega očeta, znamenitega italijanskega igralca Giuliana Gemme. Film je prejel nagradi za najboljšo režijo in najboljšo igralko v sekciji Obzorja na Beneškem festivalu, ogledali pa si ga bomo 19. julija ob 21.30.

Vera (Tizza Covi, Rainer Frimmel, Avstrija, 2022, 115′)

Zadnjo sredo v mesecu, 26. julija, ob 21.30, si bomo ogledali slovenski film Jezdeca (Dominik Mencej, Slovenija, Srbija, Bosna in Hercegovina, Italija, Hrvaška, 2022, 107′), nostalgičen film o dveh prijateljih, ki se pomladi leta 1999 v iskanju svobode, ljubezni in samih sebe iz zakotne vasice v Prlekiji s sfriziranimi mopedi podata na cesto proti prestolnici, na poti pa se njune osebne vrednote znajdejo na preizkušnji. Mladi režiser Dominik Mencej je navdih za svoj celovečerni prvenec našel v filmu Goli v sedlu, film pa je prejel nagrado občinstva in vesno za najboljšega igralca na Festivalu slovenskega filma.

Jezdeca (Dominik Mencej, Slovenija, Srbija, Bosna in Hercegovina, Italija, Hrvaška, 2022, 107′)

V četrtek, 27. julija, ob 21. uri, bo Kino Istra pripotoval na Vaški trg v Šmarjah, kjer bo na ogled poslastica za vso družino – butanski film Lunana: jak v razredu (Pawo Choyning Dorji, Butan, 2019, 109′). Gre za prvi celovečerec v zgodovini Butana, ki je bil nominiran za oskarja, govori pa o mladem učitelju, ki z babico živi v prestolnici Butana in sanja o tem, da bi se preselil v Avstralijo ter tam zaslovel kot pevec. Toda namesto tega mora opraviti enoletno pripravništvo na šoli v Lunani, odročni himalajski vasi brez elektrike in z le 56 prebivalci. Iskanje sreče se sredi čudovite pokrajine razvije v humorno potovanje v srce tistega, kar je v življenju najpomembnejše.

Lunana: jak v razredu (Pawo Choyning Dorji, Butan, 2019, 109′)

 

Celoten program je na voljo na spletni strani Kino Istra, sledite pa nam lahko tudi na Facebook strani Kino Istra.

Vstop je prost. V primeru dežja se projekcija v Kubedu preseli v dvorano Kubed, projekcija v Šmarjah pa v dvorano krajevne skupnosti Šmarje. Za projekcije v Ankaranu bomo v primeru dežja skušali poiskati nadomestne termine.

Producent programa Kino Istra – Cinema Istria je Otok, zavod za razvoj kulture in družbe. Informacijska točka Europe Direct Koper, ki soorganizira dogodek Filmski teden Evrope, je partner programa. Podpirajo ga sofinancerji Občina Ankaran, Mestna občina Koper, Slovenski filmski center, podprogram Evropske komisije Ustvarjalna Evropa MEDIA in Ministrstvo za javno upravo. Medijski partner programa Kino Istra – Cinema Istria je Radio Capris.

The post Kino Istra: Julijski večeri v družbi dobrih filmov first appeared on Otok.

]]>
Helmutu v spomin https://www.isolacinema.org/sl/helmutu-v-spomin/ Tue, 04 Jul 2023 10:28:36 +0000 https://www.isolacinema.org/?p=26534 V soboto, 1. julija, nas je v devetinšestdesetem letu nenadno zapustil dragi prijatelj in soustanovitelj festivala Kino Otok – Isola Cinema, Helmut Groschup. Ustanovitelj in dolgoletni direktor Mednarodnega filmskega festivala v Innsbrucku, filmski kurator, publicist, kritik in predavatelj se je filmu vselej posvečal prav kakor...

The post Helmutu v spomin first appeared on Otok.

]]>
V soboto, 1. julija, nas je v devetinšestdesetem letu nenadno zapustil dragi prijatelj in soustanovitelj festivala Kino Otok – Isola Cinema, Helmut Groschup. Ustanovitelj in dolgoletni direktor Mednarodnega filmskega festivala v Innsbrucku, filmski kurator, publicist, kritik in predavatelj se je filmu vselej posvečal prav kakor ljudem: odprtega duha in srca. Helmut je bil in vedno ostal nezamenljiv, trden člen festivala Kino Otok – Isola Cinema, vsa leta je predano sodeloval pri pripravi in izvedbi filmskega programa ter na Otok pripeljal številne dragocene filme in filmske avtorje z vseh geografskih ter filmskih vetrov.

Občina Izola mu je leta 2012 podelila naziv ambasadorja Izole za izjemen prispevek k širjenju prepoznavnosti Izole zunaj njenih meja. V Izolo, ki je zanj postala drugi dom, se je pogosto vračal ob številnih priložnostih in praznovanjih.

Kino Otoku je Helmut predani prijatelj, zvesti sodelavec, pristni boter. Za njim ostaja praznina, ki je v žalosti še niti ne slutimo. In za Helmutom v neusahljiv navdih ostaja njegova nežna, a bojevita vera v tovarištvo, prijateljstvo, film.

Ekipa festivala Kino Otok – Isola Cinema

The post Helmutu v spomin first appeared on Otok.

]]>
Mladi programerji https://www.isolacinema.org/sl/mladi-programerji/ Fri, 18 Mar 2022 15:46:19 +0000 https://www.isolacinema.org/?p=25938 Vabimo dijake vseh letnikov, da se pridružijo skupini istrskih mladih programerjev pod okriljem evropskega projekta Moving Cinema. Mladim, ki jih zanima film nudimo priložnost, da se nam priključite pri mednarodnem projektu, kjer boste podrobneje spoznali evropski avtorski film. Programiranje filmov pomeni, da si film pozorno...

The post Mladi programerji first appeared on Otok.

]]>
Vabimo dijake vseh letnikov, da se pridružijo skupini istrskih mladih programerjev pod okriljem evropskega projekta Moving Cinema. Mladim, ki jih zanima film nudimo priložnost, da se nam priključite pri mednarodnem projektu, kjer boste podrobneje spoznali evropski avtorski film.

Programiranje filmov pomeni, da si film pozorno ogledamo, spoznamo delo režiserjev, vzpostavimo povezave, razmislimo o tem, kako film predstavimo javnosti: s čim ga pospremimo, kako ga posredujemo, da omogočimo njegovo odkritje in razumevanje. Pri razvoju teh procesov mladi programerji vzpostavijo poseben odnos s filmi, ki jih gledajo in programirajo, in jih potem delijo z drugimi mladimi.

Za skupino istrskih mladih programerjev je predvidenih 6 do 8 srečanj, ki jih bodo vodili filmski pedagogi Zavoda Otok v sodelovanju s filmskimi selektorji in režiserji.  Poglabljali se bomo v izbor avtorskega in evropskega filma, tudi takšnega, ki od blizu ali od daleč nagovarja tematike in vsebine, ki so povezane z našo regijo.  Mladi programerji bodo izbrali film, ki ga bodo predstavili na javnih filmskih projekcijah, ki jih bo zavod Otok organiziral v Istri ali/in na Mednarodnem filmskem festivalu Kino Otok  – Isola Cinema. Za izbrani film bodo pripravili predstavitev za katalog in spletni program, pripravo plakatov in predstavitvenega filma, ter razmišljali, kako svoje sovrstnike navdušiti za film, in ga na projekciji  v živo predstavili občinstvu.

O filmih se bomo pogovarjali bodisi v živo, v Kopru, bodisi preko spleta. V programski skupini bodo sodelovali tudi Mladi programerji iz Porrette (Italija).

Prijave sprejemamo do 25. marca 2022 na elektronski naslov: meri.viler@isolacinema.org  

Prvo srečanje bo 30. marca 2022, ob 16.00 preko ZOOM aplikacije, naslednje srečanje v živo.

Film v gibanju (Moving Cinema), ki ga izvajamo v zavodu za razvijanje filmske kulture je podprt s strani podprograma Ustvarjalne Evropa MEDIA, Ministrstva za javno upravo RS in Slovenskega filmskega centra.

Spremljate nas lahko naših spletnih straneh: http://www.isolacinema.org in  https://kinoistra.eu/sl/Za

 

The post Mladi programerji first appeared on Otok.

]]>
Dijaki, postanite del skupine, ki izbira film za 18. festival Kino Otok! Prijave do 10. februarja https://www.isolacinema.org/sl/dijaki-postanite-del-skupine-ki-izbira-film-za-18-festival-kino-otok-prijave-do-10-februarja/ Mon, 24 Jan 2022 13:31:24 +0000 http://www.isolacinema.org/?p=25921 Dijake vseh letnikov srednjih šol, ki jih zanima film, vabimo, da postanete člani skupine Mladih programerjev. Na srečanjih med februarjem in aprilom 2022 si bomo skupaj ogledali več filmov in na koncu izbrali enega, ki bo uvrščen v program 18. mednarodnega filmskega festivala Kino Otok...

The post Dijaki, postanite del skupine, ki izbira film za 18. festival Kino Otok! Prijave do 10. februarja first appeared on Otok.

]]>
Dijake vseh letnikov srednjih šol, ki jih zanima film, vabimo, da postanete člani skupine Mladih programerjev. Na srečanjih med februarjem in aprilom 2022 si bomo skupaj ogledali več filmov in na koncu izbrali enega, ki bo uvrščen v program 18. mednarodnega filmskega festivala Kino Otok – Isola Cinema. Za izbrani film bomo pripravili tudi promocijske materiale in ga v živo predstavili občinstvu. Srečanja in ogledi filmov bodo potekali v Slovenski kinoteki v Ljubljani, festival in projekcija filma se bosta odvila med 1. in 5. junijem v Izoli. Rok za prijave je četrtek, 10. februar 2022.

Udeleženci se boste pridružili mednarodnemu programu Mladi programerji, ki poteka v številnih krajih Evrope in ki ga v okviru evropskega projekta Film v gibanju (Moving Cinema) izvajamo v zavodu za razvijanje filmske kulture Otok v sodelovanju s Slovensko kinoteko. Projekt je podprt s strani podprograma Ustvarjalne Evropa MEDIA, Ministrstva za javno upravo RS in Slovenskega filmskega centra.

Od 24. februarja do 7. aprila 2022 se bomo s skupino udeležencev, dijakov srednjih šol, vsak četrtek popoldne srečevali v prostorih Slovenske kinoteke, kjer bomo v družbi mentorjev poglobljeno gledali filme in v pogovorih delili kritične razmisleke.  Film bomo obravnavali čim bolj celovito – kot umetnost, kot ustvarjalni izraz, a tudi kot sredstvo in izhodišče za boljše razumevanje družbe in sveta.

V izbor bodo vključeni štirje filmi iz zgodovine filmske umetnosti, ki so pomembno  zaznamovali generacije filmskih ustvarjalcev in pustili sledi v gledalcih vse do danes. Izmed ogledanih filmov boste izbrali enega,  ki bo uvrščen v program 18. mednarodnega filmskega festivala Kino Otok – Isola Cinema. Ta se bo v Izoli odvijal med 1. in 5. junijem 2022, pred in po tem pa tudi v Ljubljani in drugih krajih.

Za izbrani film boste pripravili predstavitev za festivalski katalog in spletni program, sodelovali v promociji pred festivalom, razmišljali, kako svoje sovrstnike navdušiti za film, ga ob festivalski projekciji v Izoli v živo predstavili občinstvu in mimogrede odkrili še marsikatero skrivnost o pripravi festivala. Skozi film vstopite v čudežni svet umetnosti, ki izziva domišljijo in pogled na svet. Kot del programske ekipe mednarodnega filmskega festivala lahko tudi sami vplivate na oblikovanje programa za vaše vrstnike in druge gledalce.

Udeležba je brezplačna. Za prijave in več informacij pišite Ani Cerar, na ana.cerar@isolacinema.org, najkasneje do 10. aprila 2022, število udeležencev je omejeno.

Mladi programerji na KO 2022 prijavnica

 

Program Mladi programerji organizira Otok, zavod za razvoj filmske kulture, glavni producent Mednarodnega filmskega festivala Kino Otok – Isola Cinema in številnih filmsko-vzgojnih programov za otroke in mlade, ki potekajo skozi vse šolsko leto, v sodelovanju s Slovensko kinoteko. Program je podprt s strani Slovenskega filmskega centra in podprograma Evropske komisije Ustvarjalna Evropa – MEDIA; kot del mednarodnega projekta Film v gibanju (Moving Cinema).

 

 

The post Dijaki, postanite del skupine, ki izbira film za 18. festival Kino Otok! Prijave do 10. februarja first appeared on Otok.

]]>
Odprt poziv za kratke filme v sekciji Video na plaži festivala Kino Otok 2022 https://www.isolacinema.org/sl/odprt-poziv-za-kratke-filme-v-sekciji-video-na-plazi-festivala-kino-otok-2022/ Mon, 24 Jan 2022 11:58:32 +0000 http://www.isolacinema.org/?p=25910 18. mednarodni filmski festival Kino Otok – Isola Cinema se bo po dveh izvenserijskih avgustovskih terminih z letom 2022 v Izoli ponovno dogajal med 1. in 5. junijem. V že tradicionalni sekciji Video na plaži bo na platno pod zvezdami in pred njega pripeljal izbor...

The post Odprt poziv za kratke filme v sekciji Video na plaži festivala Kino Otok 2022 first appeared on Otok.

]]>
18. mednarodni filmski festival Kino Otok – Isola Cinema se bo po dveh izvenserijskih avgustovskih terminih z letom 2022 v Izoli ponovno dogajal med 1. in 5. junijem. V že tradicionalni sekciji Video na plaži bo na platno pod zvezdami in pred njega pripeljal izbor svežih udarnih kratkometražcev odprtega duha in njihove avtorje. Vabljeni k prijavi filmov do 14. marca 2022.

V sekciji Video na plaži podpiramo prikaz filmske produkcije še neuveljavljenih avtorjev novih generacij, ki raziskuje bogastvo in drznost filmskega izraza tako v formi kot v vsebini. Ob domači neodvisni produkciji prikazujemo tudi filme iz sosednjih držav in širše. Video na plaži ni tekmovalni program, temveč deluje kot raziskovalna platforma, ki poleg javne predstavitve filmov omogoča tudi dialog, pretok idej in znanja med gostujočimi uveljavljenimi avtorji ter tistimi, ki so šele na začetku svoje filmske poti, ali pa se s svojim ustvarjanjem gibljejo zunaj ustaljenih prostorov konvencionalne in tržno naravnane filmske produkcije.

Mlade avtorje (jasno, mlad po srcu šteje) iz Slovenije, Italije, Hrvaške, Avstrije in onkraj pozivamo k prijavi in predstavitvi del, ki bodo tekom festivala prikazana v sproščenem vzdušju pod zvezdami ter v neposredni bližini izolske plaže Svetilnik.

Avtorji bodo ob uvrstitvi v program deležni tudi:
• akreditacije za vse filmske projekcije festivala, PRO Otok in ostale festivalske dogodke,
• možnosti nastanitve v festivalskem kampu Škamp,
• predstavitve filma v festivalskem katalogu.

Omejitev glede filmskih zvrsti ni. Dokumentarne, igrane, eksperimentalne ali animirane kratke metre naj zaznamuje predvsem odprt, svoboden in povezovalen duh, ki tako ali drugače ruši vrsto konstruiranih družbenih, političnih, kulturnih, narodnostnih, verskih, medgeneracijskih ter seveda izraznih pregrad.

Dolžina prijavljenih filmov: do 30 minut. Prednost pri izboru bodo imeli filmi, ki so nastali v letih 2021 in 2022. Omejitev glede števila prijavljenih filmov posameznega avtorja ni, vendar mora biti vsak film prijavljen na svojem obrazcu.

Vabljeni, da do ponedeljka, 14. marca 2022, pošljete izpolnjen spletni PRIJAVNI OBRAZEC s prilogami.

Selektorja sekcije Video na plaži sta Matevž Jerman, filmski publicist, urednik, kurator, režiser, soustanovitelj društva za uveljavljanje kratkega filma Kraken in asistent programskega oddelka Slovenske kinoteke, in Mila Peršin, ustvarjalka, ki se med študijem na Akademiji za vizualne umetnosti AVA ukvarja s selekcijo filmov, filmsko režijo in igro, ter deluje kot del ekipe DobraVaga.

Poziv je objavljen tudi na naši spletni strani www.isolacinema.org. Vsa dodatna vprašanja z veseljem pričakujemo na e-naslovu video@isolacinema.org.

Se vidimo na Otoku!

The post Odprt poziv za kratke filme v sekciji Video na plaži festivala Kino Otok 2022 first appeared on Otok.

]]>
Glasba, lepota in čarobnost v posebni, predpraznični izdaji programa Kino Istra https://www.isolacinema.org/sl/glasba-lepota-in-carobnost-v-posebni-predpraznicni-izdaji-programa-kino-istra/ Tue, 07 Dec 2021 14:40:22 +0000 http://www.isolacinema.org/?p=25877 V petek, 10. decembra, bomo zaradi velikega zanimanja in prijaznega sodelovanja mednarodnih distributerjev ponovili projekcijo filma Bird on a Wire: Leonard Cohen, edinstvena priložnost za vse ljubitelje glasbe Leonarda Cohena. Praznični poklon toplih filmskih navdihov nadaljujemo v Sv. Antonu,  v nedeljo, 12. decembra, s projekcijo...

The post Glasba, lepota in čarobnost v posebni, predpraznični izdaji programa Kino Istra first appeared on Otok.

]]>
V petek, 10. decembra, bomo zaradi velikega zanimanja in prijaznega sodelovanja mednarodnih distributerjev ponovili projekcijo filma Bird on a Wire: Leonard Cohen, edinstvena priložnost za vse ljubitelje glasbe Leonarda Cohena. Praznični poklon toplih filmskih navdihov nadaljujemo v Sv. Antonu,  v nedeljo, 12. decembra, s projekcijo filma Čarobna zima v Mumindolu, kjer se pridružimo Veselemu decembru Hiše kulture, prazničnemu vikendu za vso družino.  V torek, 14. decembra, nas Art kino Odeon obdari z izredno projekcijo, kontemplacijo o življenju, v filmu Neskončna lepota. Vizualno bogata filmska mojstrovina, ki je vredna ponovnega ogleda na velikem platnu, v režiji Paola Sorrentina, ponovno nominiranega za tujejezičnega oskarja za zadnji, letošnji film È stata la mano di Dio.

Petek, 10. 11., 19:00, Art kino Odeon, Izola

Bird on a Wire: Leonard Cohen (Tony Palmer, VB, 1974, 121′)

Legendarni pevec in avtor Leonard Cohen je 18. marca 1972 začel evropsko turnejo, ki se je končala v Izraelu. Dokumentarni film prikaže najbolj zahtevne plati turneje, od nenehnih  tehničnih težav, ki so v Berlinu eskalirale celo v konflikt s publiko, do Cohenove čustvene krize. Projekcija filma uveljavljenega britanskega režiserja Tonyja Palmerja se bo odvila na leta 2010 restavrirani različici s 16-mm filmskega traku, ki je vse od leta 1974 veljala za izgubljeno. Nujen ogled za privržence glasbe in širšega ustvarjanja Leonarda Cohena!

Nedelja, 12. 12., 17.00, Sv. Anton, Hiša Kulture

Čarobna zima v Mumindolu (Muumien taikatalvi, Ira Carpelan, Jakub Wronski, Finska/Poljska, 2017, 82′)

Priljubljeni mumini se vračajo s pravo zimsko pravljico. Bliža se zima in Mumintrolova družina se pripravlja na dolgo zimsko spanje, kot je v navadi že skozi številne generacije. Tokrat pa se Mumintrol sredi zime prebudi. Prebudita se tudi Muminmama in Muminočka. Skupaj s prijatelji odkrivajo čarobnosti zimskega prazničnega časa.

Filmska projekcija Kina Istra je del dogodka Veseli december v Hiši kulture, ki bo med 11. in 12. 12. prinesel gledališko predstavo za otroke in družine Pika nogavička piše Dedku Mrazu (11.12 ob 17. uri), po predstavi sledi obisk Dedka Mraza in koncert Okteta Aljaž (12. 12. ob 19. uri)

Torek, 14. 12., 19.00, Izola, Art kino Odeon

Neskončna lepota (La grande bellezza, Paolo Sorrentino, Italija, 2013, 142′)

Portret sodobne rimske visoke družbe v vsem blišču in bedi, izjemnosti in dekadenci, kamor nas popelje Jep Gamberdella, cinični, plehkega sveta naveličani pisatelj v eksistencialnem krču neutrudni zapeljivec v iskanju ‘neskončne lepote’. Dar Fellinijevemu Sladkemu življenju. Film je odmeval s številnimi nagradami, med najvidnejšimi je prejel Evropsko filmsko nagrado za najboljši film, glavnega igralca, režijo in montažo, ter zlati globus in nominacijo za oskarja za najboljši tujejezični film. Projekcijo pripravlja Art kino Odeon.

Podarite si lepe in povezujoče trenutke pred vstopom v novi čas. Vljudno vabljeni!

The post Glasba, lepota in čarobnost v posebni, predpraznični izdaji programa Kino Istra first appeared on Otok.

]]>
Noč kratkih filmov v dvoranah AKMS in Slovenski kinoteki https://www.isolacinema.org/sl/noc-kratkih-filmov-v-dvoranah-akms-in-slovenski-kinoteki/ Mon, 29 Nov 2021 09:20:53 +0000 http://www.isolacinema.org/?p=25855 Na zimski solsticij in najkrajši dan v letu se 21. decembra 2021 že tradicionalno pridružujemo mednarodnemu dogodku Noč kratkih filmov ter v ospredje postavljamo pomen te vznemirljive filmske forme. Dogodek se je udomačil v že več kot 50 državah po celem svetu, letošnji osrednji dogodek...

The post Noč kratkih filmov v dvoranah AKMS in Slovenski kinoteki first appeared on Otok.

]]>
Na zimski solsticij in najkrajši dan v letu se 21. decembra 2021 že tradicionalno pridružujemo mednarodnemu dogodku Noč kratkih filmov ter v ospredje postavljamo pomen te vznemirljive filmske forme.
Dogodek se je udomačil v že več kot 50 državah po celem svetu, letošnji osrednji dogodek pa se bo pri nas odvil v dvoranah Art kino mreže po vsej Sloveniji.
Program najbolj svežih slovenskih kratkih filmov prinaša udaren izbor sedmih filmov z aktualnih edicij FeKK – Festivala kratkega filma v Ljubljani in kratkometražne sekcije Video na plaži festivala Kino Otok – Isola Cinema.
Istočasno se bo v Slovenski kinoteki odvil program restavriranih slovenskih kratkih klasik.

AKMS lokacije:
– Kinogledališče Tolmin
– Kino Velenje
– Mestni kino Ptuj
– Mestni kino Domžale
– Filmsko gledališče Idrija
– Kulturni dom Nova Gorica
– Kosovelov dom Sežana
– Kino Kulturni dom Slovenj Gradec
– Kulturni dom Cerknica

PROGRAM:
Ne morete me avtomatizirati, Katarina Jazbec, Nizozemska, 2021, 20’
Delavci v luki tvegajo življenje, ko pričvrščujejo kontejnerje s tovorom. Vsako od njihovih teles pripoveduje svojo zgodbo.

Magični grad je tu, Ester Ivakič, Slovenija, 2021, 3’
Magični grad je tu.

Detektiv Dorian, Luka Marčetič, Slovenija, 2021, 3’
Detektiva najamejo, da odkrije spletnega goljufa.

Delčki, Áron Horváth Botka, Slovenija, 2020, 15’
Ko se oče enajstletnega Tea pripelje na obisk z novim tovornjakom, fant sprejme odločitev, ki mu za vedno spremeni življenje.

Kazenski strel, Rok Biček, Hrvaška/Slovenija/Avstrija, 2021, 15’
Prijatelja preživita popoldne na nogometnem igrišču in sanjarita o igranju za lokalno moštvo. Vendar pa imajo sanje svojo ceno. Ko njuno igro zmoti skupina starejših fantov, se eden odloči, da je čas, da se dokaže, medtem ko drugi sluti obet nečesa zloveščega.

Sestre, Kukla, Slovenija, 2020, 23’
Tri najboljše prijateljice, zaprisežene device, se zapletejo v prepir z lokalnimi fanti. Ko se situacija zaostri, jih reši zoreče dekle.

www.s-n-d.si, Sara Bezovšek, Slovenija, 2021, 14’
Saro Bezovšek so zamikali različni apokaliptični scenariji o uničenju sveta. Na spletu najden material, kot so kratki videi, memi, fotografije, gifi, emotikoni in razne zunanje povezave, je združila v kolaž s svojimi deli, in tako ustvarila kompleksno in vizualno nasičeno pripoved.

PROGRAM V SLOVENSKI KINOTEKI:
Restavrirane slovenske kratke klasike

Mladina gradi, France Štiglic, Slovenija (Jugoslavija), 1946, 18′
Film o mladinskih delovnih brigadah v slogu Jorisa Ivensa.

Bizoviške perice, Jože Bevc, Slovenija (Jugoslavija), 1959, 9′
Čas, ko so tudi mestne gospe cenile ročno delo peric iz okolice Ljubljane.

Barva spomina, Jože Babič, Giorgio Sestan, Slovenija (Jugoslavija), 1967, 13′
Slikarski in grafični opus slovenskega umetnika Lojzeta Spacala. Poskus vdora v človečnost, sintezo in ritem njegovega likovnega dela.

Gratinirani možgani Pupilije Ferkeverk (Gratinirani mozak Pupilije Ferkeverk), Karpo Godina, Srbija (Jugoslavija), 1970, 12′
Kolaž prizorov, posnetih v različni svetlobi in mavričnih odtenkih vremena, v katerem nastopi skupina priznanih umetnikov; vsak izmed prizorov nosi individualno težnjo in strahotno željo po svobodi.

Slavica exception, Mako Sajko, Slovenija (Jugoslavija), 1971, 11′
Dokument o profesionalni artistki-striptizeti, ki je izbrala to pot zaradi možnosti hitrega zaslužka.

Cukrarna, Jože Pogačnik, Slovenija (Jugoslavija), 1972, 13′
Brezizhodnost stanovalcev ljubljanske Cukrarne, ki je že od nekdaj sinonim za mestno sramoto.

Poljubi mehka me radirka, Zvonko Čoh, Slovenija (Jugoslavija), 1984, 6′
Nova kombinacija figurativne risbe, postavljene v klasičen likovni prostor, in nadrealističnih vsebin, ki nastanejo s pomočjo metafor in asociacij. Klasične junake animiranih filmov zamenjajo različni gibi konstruiranih in oživljenih figur.

The post Noč kratkih filmov v dvoranah AKMS in Slovenski kinoteki first appeared on Otok.

]]>